의탄촌(義呑村)-의탄촌에서-김종직(金宗直)

 


老翁積稻過茅簷 (로옹적도과모첨) 늙은이 볏단을 지붕보다 높게 쌓고

黃犢蹊田叱小男 (황독혜전질소남) 송아지가 밭을 질러가자 아이를 꾸짖는다.


削得烏裨曬溪石 (삭득오비쇄계석) 오비 감을 깎아서 냇가의 돌에 말리니

紅光橫逗斷橋南 (홍광횡두단교남) 붉은 빛이 끊어진 다리 남쪽에 비껴 머문다.



11월 5주 이 블로그 인기글



맨위로
통합 검색어 입력폼