스머프 (영어: Smurf, 프랑스어: Schtroumpf)

댓글수0 다음블로그 이동

스머프 (영어: Smurf, 프랑스어: Schtroumpf)

시나브로
댓글수0

 

스머프 (영어: Smurf, 프랑스어: Schtroumpf)는 벨기에의 만화가 페요 (Pierre Culliford 'Peyo'; 1928 6 25 - 1992 12 24 )의 만화 속에 등장하는 가상의 종족이다. 유럽의 어느 숲속 스머프 마을에 사는 푸른 피부와 둥근 코를 가진 작은 요정이다. 영어권에서는 주로 해나 바 베라(Hanna-Barbera Productions; 메트로 골드윈 메이어 (MGM)에서 ' 톰과 제리 '를 제작 한 윌리엄 한나 와 조셉 바 베라 가 1957 년에 설립 한 미국의 애니메이션 제작 회사.)의 애니메이션 프로그램을 통해 알려졌다.

 

Pierre Culliford 'Peyo'

 

탄생

1958 10 23 일 페요하는 피에르 큐리 폴이 잡지 스삐루(Spirou)에 연재하고 있던 밴드 데시네 (프랑스어: bande dessinée) "Johan & Pirlouit"(조안 삐루루이, 영어; Johan and Peewit)의 조연으로 처음 등장했다.

 

bande dessinée

 

원래 프랑스어로 스머프의 명칭 "Schtroumpf"는 원래의 이름은 페요에 따르면, 벨기에의 만화가인 앙드레 프랑캥 과 점심 식사를 할 때, '소금'이라는 말이 갑자기 생각나지 않아서 "스머프 좀 건네줘 순간적으로 무심결에 한 말이 "passe-moi le schtroumpf"(슈토룬후을 집어다오)에서 태어났다. 나중에 이 이름은 30 개 국어 이상으로 번역되었다. 네덜란드를 비롯한 많은 언어에서 이 단어는 "Smurf'로 번역되었다. 스머프가 등장하는 '조안과 삐루루이"는 프랑스와 독일에서도 출판되었다. 이 작은 파란 요정은 인기를 얻고 바로 스머프 자신의 만화 시리즈가 시작되어 큰 성공을 불러 일으켰다.

피에르는 인터뷰에서 자신이 좋아하는 작품은 "조안과 삐루루이"이며, 스머프의 지나친 성공은 종종 불쾌감을 격화시키고 있었다고 대답했다.

 

 

원작 만화

스머프 만화는 25 개 국어로 번역되어 유럽, 특히 프랑스 어권에서는 밴드 데시네의 고전으로 간주하고 있다. 피에르의 사후 16 권 이후는 아들 티에리 큐리 폴과 동료 만화가 파스칼 갤리 (2017 년 사망)들에게 "조안과 삐루루이"다 같이 이어져 현재도 시리즈는 계속되고 있다.

 

 

대한민국에서는 KBS에서 '개구쟁이 스머프'라는 이름으로 방영한 바 있다. 당시 스머프 만화가 공산주의적인 이상향을 그린다는 이유로 수입이 불허되었으나, 미국 제작사의 요구로 방영되었다고 한다. 2009년에 애니메이션 채널인 닉에서 다시 방영했으며 일부 언어 표현과 주인공의 이름이 바뀌었다. 해나 바베라가 워너브라더스에 인수된 이후 벨기에의 배급사에서 소유권을 가지면서 녹음을 다시 했다. 2015년에는 디즈니 채널에서 다시 방영하였는데 6년전 기존 재녹음된 방식으로 그대로 방영되었다. 그리고 2017년에는 스머프 비밀의숲이 방영 되었다.

 

smurf family

 

등장 인물

할아버지 스머프: 나이가 매우 많은 최고령 스머프로, 때때로 파파 스머프에게 조언을 하기도 하는 예언자적 인물이다.

파파 스머프: 스머프들을 이끄는 리더로 붉은 바지를 입은 지도자 스머프이다.주책이 스머프: 언제나 멍하고 말이 느리다. 행동이 둔해서 실수를 많이 한다.

스머페트: 여성 스머프로, 본래는 가가멜에 의해 만들어진 검은 머리 스머프로 다른 스머프들을 겨냥한 심술궂은 스머프였으나, 파파 스머프가 깨달음을 주자 아리따운 금발머리 스머프로 변신했다.

똘똘이 스머프: 안경을 쓴 스머프. 똑똑하게 문제를 해결한다.

투덜이 스머프: 항상 불평 불만이 가득하여 "○○는 싫어!"라고 외치는 스머프.

욕심이 스머프: 먹을 것만 생각하는 스머프이다.

허영이 스머프: 화장 하기를 좋아하며 거울보는게 취미인 스머프.

만능이 스머프: 공구함을 갖고 다니며 일하는 기술자 스머프이다. 한국방송에서 방영할 때 이름은 편리.

시인 스머프: 시를 짓는 것을 취미로 하는 스머프이다.

하모니 스머프 : 악기 연주를 좋아하는 스머프이다. 한국방송에서 방영할 때 이름은 조화.

익살이 스머프: 장난을 좋아하는 스머프. 상대방에게 폭탄선물을 주기를 좋아한다.

근육이 스머프: 건장한 육체미를 자랑하는 스머프로 힘이 좋다. 한국방송에서 방영할 때 이름은 덩치.

아기 스머프: 말을 잘 하지 못하고 옹알이를 하는 아기 스머프이다.

사세트: 4명의 어린 스머프 중 하나로 스머페트와 같은 여성이다.

가가멜(Gargamel): 스머프의 숙적. 마법사. 스머프를 잡으려고 하나 번번이 실패한다.

아즈라엘: 가가멜 마법사가 키우는 고양이

유모 스머프: 아기 스머프들을 돌보는 스머프

만만이스머프: 스머프들이 하기 싫은 일이 있을 때 맡기는 스머프다.

 

맨위로

http://blog.daum.net/kmozzart/17372

신고하기