Welcome to Wild Rose Country

2019 옥스포드가 선정한 올해의 단어 'Climate emergency' (기후 비상사태)

작성일 작성자 Helen of Troy




영국의 옥스포드 사전회사는 2019년 올해의 단어로 

'climate emergency' 를 선정했다고

어제 2019년 11월 20일에 발표했다.







단어 'Climate emergency' 의 정의는
a situation in which urgent action is required to reduce or halt climate change

and avoid potentially irreversible environmental damage resulting from it.’

(기후변동으로 파괴된 환경이 돌이킬 수 없는 상태에 이르기 전에

지구온난화를 막거나 줄일 수 있도록 위급한 조치가 요구되는 상황)이다.


2019년은 어느 해보다 많은 사람들이 기상학과 지구온난화로 말미암아 생겨난

여러가지 자연적인 재해와 변화를 인지할 뿐 아니라

 그에 대해서 어떻게 우리가 현명하게

대처할 것인가를 심각하게 논의가 벌어진 해였다.




통계 자료


옥스포드(Oxford Corpus)가 올해의 단어를 선정하기 위해서 자료를 분석해 본 결과

'기후 비상사태' 의 사용 횟수는  2018년에 비해서 2019년도에는 100배 이상 (10,796 %)

증가한 것으로 집계되었음을 아래 도표가 입증하고 있다.






2019년에는 기후를 뜻하는 'climate' 단어와 관계된 단어들이 급격하게 늘었는데,

그 중에서도 '위급한 기후' 가 가장 큰 증가율을 보여 주었는데,

이는 'emergency' 의 사용도 역시 증가해서 여러 복합어에 등장하는 트렌드를 보여 주기도 했다.


2018년도에는 '위급/비상'이라는 단어는 주로 병원, 건강 혹은 가족에게 발생되는 

개인적으로 위급한 상황에 많이 사용되었다면,

'기후'라는 단어와 합성된 올해의 단어는 이 위급한 상황이 개인적인 문제에서

글로벌 단위로 광범위 해지면서, 기후와 환경의 심각성과 급한 조치가 필요함이

크게 부각되었음을 대변해 준다. 





2019년 올해의 단어 10개의 후보 단어들



1. Climate action (기후 활동)


정의:  Actions taken by an individual, organization, or government  

    to reduce or counteract the emission of carbon dioxide and other greenhouse  gases, 

         in order to limit the effect of global warming on the earth’s climate.

         지구 온난화로 지구의 기후 변동의 영향을 제한하기 위해서

         개인, 단체 혹은 정부가 지구 온난화의 원인인 이산화탄소등 다른 '온실 가스' 사용을

         줄이는 행동이나 정책





전년도에 비해서 266 % 증가






2. Climate crisis (기후 위기)


정의:  A situation  characterized by the threat of highly dangerous, 

         irreversible changes to the  global climate

         글로벌 기후을 위협하는 아주 위험하고 되돌릴 수 없는 상태





증가율: 2,510%






3. Climate denial (기후 부정)


정의:  The rejection of the  proposition that climate change caused by human activity is occurring

         or that  it constitutes a significant threat to human welfare and civilisation

         지구 온난화가 인간이 만든 재해라는 것을 부정하거나,

         인간의 복지와 궁극적으로 사회 전체에 큰 위협이라는 것을 부정




154% 증가






4. Eco-anxiety (환경-걱정)


정의:  Extreme worry about  current and future harm to the environment 

         caused by human activity and climate  change

        인간때문에 발생한 기후 변동탓으로  현재와 미래에 환경이 파괴되는 것에 대해서

        극도로 걱정하는 상태 





4,391% 증가






5. Ecocide (환경 파괴)


정의:  Destruction of the  natural environment by deliberate or negligent human action

         인간의 의도적으로나 무책임으로 발생된 환경의 파괴





681% 증가






6. Extinction (멸종)


정의: The fact or process of  a species, family, or other group of animals or plants 

        becoming extinct

        생물이 서서히 멸종해 가는 단계나 사실




182% 증가





7. Flight shame (비행 수치감)


정의:  A reluctance to travel  by air, or discomfort at doing so, 

         because of the damaging emission of  greenhouse gases and other pollutants by aircraft

         비행 중에 환경 파괴의 원인이 되는 '온실 가스'가 배출되는 것이 두려워서

         비행기 여행을 꺼리거나 불편해 하는 마음


         Note:  이 단어는 스웨덴 단어 'flygskam'에서 유래된 단어이다.





182% 증가





8. Global heating (지구 온난화)


정의:  A term adopted in place of ‘global warming’ to convey the  seriousness of changes 

         in the climate caused by human activity and the urgent  need to address it

         인간의 행위로 기후의 변동을 일컬어 오던 'global warming'에서

         수위가 높은 이 단어는 기후의 변동의 심각성을 일깨워 준다.




18,358% 증가





9. Net-zero (네트-제로)


정의:  A target of completely  negating the amount of greenhouse gases 

         produced by human activity, to be  achieved by reducing emissions 

         and implementing methods of absorbing carbon  dioxide from the atmosphere

         배출가스양을 줄이거나대기권에 존재하는 이산화탄소를 흡수하는 방법을 도입해서

         인간의 다양한 활동과 행위로 배출된 온실 가스를 2050년까지 없애는 것을 목표하는 것

              

          




992% 증가






10. Plant-based (식물을 토대로 한)


정의:  (Of food or a diet) consisting largely of vegetables, grains, pulses, 

         or other foods derived from  plants, rather than animal products

         야채, 곡류, 콩류 등 동물 대신에 식물 재료로 만든 음식이나 다이어트




144 % 증가




콜린스가 선정한 올해의 단어가 'Climate Strike' 였고

옥스포드의 올해의 단어도  'Climate emergency' 인 것을 보면

지구촌에 심각한 환경오염과 지구 온난화가 이제는 더 이상 남의 문제가 아닌

우리들 모두의 문제라는 것을 인지해서, 각자 지구의 건강을 위해서 노력해야 할 것 같다.









맨위로
통합 검색어 입력폼