트럼프 천하재편정국 - 676. 코로나 19로 폐쇄된 도처에서 시민 저항의 소리가 올라온다

댓글수0 다음블로그 이동

에너지 이야기

트럼프 천하재편정국 - 676. 코로나 19로 폐쇄된 도처에서 시민 저항의 소리가 올라온다

Peterkim
댓글수0


시민 소요사태에 범죄가 일어나는게 코로나19 폐쇄명령에 저항하기 때문인가


It’s only a Matter of Time Until Lockdowns Lead to Civil Unrest and Crime
By Daisy Luther
Apr 2, 2020 - 3:59:30 AM


https://www.theorganicprepper.com/covid-19-lockdowns-civil-unrest-violent-crime/

The Organic Prepper March 31, 2020



미국은 기본적으로 사업 쪽에 문을 닫았는데, 시민들은 실직하고, 파산했고, 선택의 여지가 없습니다. 우리는 지금까지 이 나라에서 보지 못했던 이동의 자유를 제한하고 있습니다. 오픈한 상점은 이전 주에 벌어진 "싹쓸이 구매"이후에 물품이 완전히 재입고되지 않아 고기, 밀가루, 화장지 및 쌀과 같은 필수품 선반이 비어있는 채로 가고 있습니다.

이러한 문제가 겹쳐져서 시민 소요사태와 폭력 범죄가 발화되서 터지기까지는 시간 문제일 뿐입니다.


The United States of America is basically closed for business, leaving citizens jobless, broke, and without options. We're facing restrictions on movement the likes of which our nation has never seen. The stores that are open have never fully restocked after the "panic buying" of previous weeks, leading to shelves barren of things like meat, flour, toilet paper, and rice.

It's only a matter of time before these issues combine to become the flashpoint that leads to an explosion of civil unrest and violent crime.


금융 상황   The financial situation

실업률은 치솟았는데, 지난주 330 만 건이 청구되었고, 연준은 이 수치가 바이러스 사태로 인해 눈이 튀어나오는 4,700 만 건으로 늘어날 것으로 추정합니다. 코로나 Covid-19 바이러스가 이 나라를 지나가고 난 후에 이러한 일자리 중 많은 부분이 다시 돌아오지 않을 수 있습니다 - 크고 작은 기업은 4 월 임대료 지불을 불이행하게 되며, 나중에 많은 기업들이 회복할 수 없게 됩니다.

지금까지 내가 머무르고 있는 이 지역의 많은 사람들이 사업 중단을 갑작스런 집안 휴가 staycation로 간주하는 것 같습니다. 가족이 함께 걷고, 게임을 하고, 사랑하는 사람들과 시간을 보내는 것을 보는 것이 좋습니다.


Unemployment skyrocketed, with 3.3 million claims last week, and the Fed estimates that number to climb to a whopping 47 million due to the virus. Many of these jobs may not come back after the Covid-19 virus has run its course through the nation - businesses small and large are going to be defaulting on their April rent payments, and many simply won't be able to catch up later.

So far, a lot of people in the area where I'm staying seem to be treating this break of business like a surprise staycation. It's nice to see families out walking together, playing games, and spending time with the people they love.


그러나 이 행복은 짧을 수 있습니다. 관대한 정부가 보장하는 재난 급여, 실업급여 및 경기 지원책에도 불구하고, 이전 직원, 자영업자 및 공연 근로자가 개인 청구서를 지불할 만한 보조금이 제 시간에 도착하지 않을 수 있습니다. 그리고 돈이 도착한다 해도, 많은 사람들에게 셧다운 이전에 벌어들인 금액에 미치지 못할 것입니다. 대부분의 사람들이 비상 자금을 가지고 있지 않기 때문에, 짧은 시일내에 사태가 끔찍해 질 것입니다.

물론 이것은 집주인, 모기지 회사, 유틸리티 회사, 소매업 등등 전반에 영향을 미칩니다.


But this happiness may be shortlived. Despite generous government-mandated disaster pay, unemployment, and stimulus checks, the money may not arrive in time for former employees, self-employed people, and gig workers to pay their personal bills. And when the money does arrive, for many folks it isn't going to be the same amount they were earning before the shutdowns. Most people don't have emergency funds, so things will be dire in short order.

Of course, this affects landlord, mortgage companies, utility companies, retail businesses...the list could go on and on.


공급 상황    The supply situation

많은 사람들이 상점에서 겪은 물품 부족 사태를 두고서 "매점매석자"와 비상물품 준비자를 비난하고 있습니다. 물론, 그것은 말이 안되는데, 우리는 몇 년에 걸쳐 우리의 준비 물품을 샀던 것이기에 준비자들을 비난하는 것은 아닙니다. 솔직히 말해서 그것이 공황 구매로 물자 부족이 일어났다면 지금까지 상점이 보충되지 않았겠습니까? 결국, 사람들은 사회적 거리두기 등으로 인해 많은 주에서 2 주 동안 쇼핑을 할 수 없었습니다.

실제 문제는 공급망이 큰 문제가 있다는 것입니다. 이는 많은 사람들이 상점의 상황을 알지 못하기 때문에 보지 못하는 문제입니다. 유통 시스템이 무너지고 있습니다.


A lot of people are blaming "hoarders" and preppers for the shortages seen in stores. Of course, it's nonsense to blame preppers because we've been buying our things over a course of years. And honestly, if it was only "panic buyers" causing problems, wouldn't the stores be replenished by now? After all, people have hardly been able to shop for two weeks in many states due to social distancing measures.

In reality, there are major issues with the supply chain, a problem many folks aren't seeing because they're not at the store. Distribution systems are breaking down.


월마트 슈퍼마켓 (Walmart Superstore)의 한 소식통은 최근 트럭이 선반 재입고에 필요한 품목에서 일부만 공급되고 있다고 말했다. 수입품이 캘리포니아 항구에 도착하지 않았으며, 적어도 어디에도 이전 수준에 미치지 못합니다.

그 어느 때보다 많은 사람들이 집에서 식사를 하고 있기 때문에 식료품 점에 대한 수요가 급격히 증가했습니다. 이것은 또한 무역 전쟁으로 인해서 미국의 농민들이 농업을 하지 못하기에 철수했는데, 이 상황에서 벌어졌습니다. (source) 우리는 여기에 실제 부족상태이며 단지 "공황 구매" 때문이 아닙니다. 소매점에서 사용하는 JIT (Just In Time) 제공 개념이 위험하다는게 드러났다.

일부 사람들은 해당 지역의 선반에 물건이 가득 찼다고 보고하지만, 그러나 수많은 사람들은 정반대를 보고합니다.


A source at a Walmart Superstore recently confided that the trucks were only delivering a fraction of the items needed to restock shelves. Imports aren't arriving in California ports, at least not anywhere close to the degree they were before.

And because more people are eating at home than ever before, the demand on grocery stores has increased dramatically. This also comes at a time after farmers have been driven out of business by the trade war. (source) We have actual shortages here, and it isn't just due to "panic buying." That only exposed the dangers of the Just In Time delivery philosophy used by retailers.

Some folks are reporting that the shelves in their areas are full, but many others are reporting the exact opposite.


이동 제한   Restrictions on movement

세 번째 걱정 요소는 이동에 대한 극단적인 제한입니다. 우리가 지금 보고있는 것과 같은 것을 나는 미국에서 그런 일을 목격한 적이 없습니다.

텍사스와 플로리다에는 여행자들이 건강 문제를 검사하거나 검역소로 호송하거나, 또는 이를 피할 수있는 검문소가 있습니다. 로드아일랜드 경찰은 방위군과 직접 방문하여 집에서 바이러스를 피신한“뉴요커”를 찾아 나섰습니다.


The third worrisome factor is extreme restrictions on movement. Never in my lifetime have I witnessed such a thing in the United States as we're seeing now.

Texas and Florida have checkpoints where they're testing travelers for health problems, escorting them to quarantine, or turning them away. Rhode Island police went so far as to go door-to-door with the National Guard, searching for "New Yorkers" who had fled the virus in their home state.


대부분의 주에서는 가까운 기간동안 비 필수적 사업과 학교를 폐쇄했습니다. 지방 당국은 사람들의 모임을 단속하기 시작했으며 무고한 미국인들은 집을 나와서 개를 데리고 나오거나 가게에 갈 때 검문을 당할 위험이 있습니다. 지난 주에 수천 명의 미국인들이 필수직 근로자에게“여행 서류”가 주어졌는데, 만일 그들이 일을 하러 가다가, 당국이 검문하면 이것을 보여주어야 한다. 여행 서류가 미국에서 요구된다.

만일 여러분이 주 또는 지방 정부가 제시한 요구 사항을 충족시킬 수없는 경우, 재택 명령 위반에 대한 벌금 처분을 당하거나경범죄 혐의에 직면할 수 있습니다.


Most states have closed non-essential businesses and schools for the foreseeable future. Local authorities are beginning to crack down on groups of people and innocent Americans risk being questioned when they leave their homes to walk the dog or go to the store. Last week, thousands of Americans considered essential workers were given "travel papers" to show the authorities if they're stopped when they are going to work. Travel papers. In the United States of America.

If you can't satisfy the requirements laid out by your state or local government, you could face fines and even misdemeanor charges for breaking stay-at-home orders.


긴급출동 911을 믿지마시라    Don't count on 911

위의 모든 사항에 더해서, 경찰관이 아픈 상태입니다. 수백 명의 뉴욕 경찰관 NYPD 및 디트로이트 경찰관이 코로나 Covid-19에 대해 확진자 결과를 받았습니다.

신시내티와 같은 일부 지역에서는 "COVID-19의 확산을 줄이기 위해 경찰관과 대중 간의 불필요한 접촉을 줄이기 위해 "경찰에 대한 직접 접촉 대응을 제한하고 있습니다.


Add to all of the above, police officers are getting sick. Hundreds of NYPD and Detroit police officers have tested positive for Covid-19.

Some places, like Cincinnati, are limiting in-person police responses to crimes "to reduce unnecessary contact between officers and the public to reduce the spread of COVID-19."


코로나 바이러스가 발생하고 화요일 아침에 시작되는 동안 신시내티 경찰관은 더 이상 다음과 같은 보고서에 직접 응답하지 않을 것입니다 : 

범죄 피해조사, 개 물림, 재산 손실, 번호판 분실 또는 도난, 전화 괴롭힘, 재산 피해 또는 재산 발견.

용의자가 여전히 존재하지 않거나, 피해자가 의학적 치료가 필요하지않고, 보고서를 깨고 들어가지 않는 한, 경찰은 더 이상 폭행 보고에 대응하지 않습니다. 또 가정 폭력이나 도난 용의자가 다시 폭력, 절도를 저지를 우려가 없는 곳도 대응하지 않습니다 (source)

경찰관들이 출동을 멈추는 언제까지 일가요, 그 바람에 여러분 자신이 집을 지키면서 가족을 돌보는 일을 얼마나 해야하나요? 그리고 그들이 해준다면 그들을 비난할 수 있습니까?


During the coronavirus outbreak and beginning Tuesday morning, Cincinnati police officers will no longer respond in person to the following reports: criminal damaging, dog bites, lost property, lost or stolen license plates, phone harassment, property damage or found property.

Police will no longer respond to assault reports, unless a suspect is still present or the victim requires medical attention, breaking and entering reports unless a suspect is still present, menacing reports "unless suspect is expected or threatens to return or is part of the elements of domestic violence" or theft reports "where there is no possibility of immediate apprehension." (source)

How long before officers just stop coming in to work and instead, stay home to take care of their families? And, can you blame them if they do?


다른 나라에선 시민 소요사태를 당하고 있다    Other countries are seeing civil unrest.

코로나 Covid-19 폐쇄가 벌어지면서 다른 국가에서 폭력사태가 발생하고 있습니다.

이탈리아는 혼돈을 겪기 시작했다. 사람들은 음식과 돈과 인내심이 고갈되었습니다.

폐쇄의 상황에 대처하기 위해 고군분투하는 사람들의 소셜 미디어의 비디오 영상으로 나타납니다. 시칠리아 팔레르모 (Palermo)에서 경찰은 음식을 훔치는 사람들이 자신이 먹을 음식을 훔친다는 보고를 받은 후 슈퍼마켓으로 향했다.


The Covid-19 lockdowns are resulting in violence in other countries.

Italy has begun to see chaos. People are running out of food, money, and patience.

Videos are appearing on social media of people struggling to cope with the effects of the lockdown. In Palermo, Sicily, police have been forced to head to supermarkets after reports of people stealing food to feed themselves, and groups have appeared in recent days looking to organise raids on supermarkets.


이탈리아의 어린 딸을 옆에 두고서 아버지의 모습을 보여주는 비디오 영상이 널리 공유되었다, 그의 딸은 빵 단 한조각을 먹는 가운데 그는 주세페 콩테 (Giuseppe Conte) 이탈리아 총리에게 말하길, “우리는 이미 15 ~ 20 일 동안 폐쇄당했고 우리는 한계점에 다다랐다. 내 딸처럼 다른 아이들도 며칠 지나면 이 것마저도 먹을 수없을 것이다. 우리가 이제 혁명을 일으킬 것이기 때문에 당신은 필경 후회하게 될 것이다,”라고 경고했다. " (source)

이는 다만 이탈리아 문제가 아닙니다. 중국에서는 제한이 부분적으로 해제되었을때, 시민들은 폭동을 일으켰고, 경찰의 방패로 경찰을 때리고 경찰차를 뒤집기 시작하여 폭동을 일으키기 시작했다.


A video has been widely shared around Italy showing a father beside his young daughter, who is eating a solitary slice of bread, telling the Italian primer minister Giuseppe Conte "We've already been inside for 15 to 20 days and we are at our limit. Just like my daughter, other children in a few days won't be able to eat this slice of bread. Rest assured you will regret this, because we are going to have a revolution". (source)

It isn't just an Italian problem. As soon as restrictions were partially lifted in China, citizens began to riot, beating police with their own shields and overturning police cars.


이것은 완전한 폭풍이다   This could be the perfect storm.

시민 소요사태와 범죄가 광범위하게 퍼지게 하는 "완벽한"조건이 되기 위해 위의 요소들이 결합되기까지는 단지 시간 문제일 뿐입니다. 캣 엘리스 Cat Ellis가 이 전염병창궐에서 생존하기 위한 책을 썼는데, 그녀는 여러분의 재산을 지키고 여러분의 집이나 피신처에 대한 잠재적 공격에 대한 자세한 정보를 포함시킨 이유가 있습니다. 당신은 당신의 필수품을 가지고 있습니다. 이제 방어 계획에 집중해야 합니다.


It's only a matter of time before the factors above combine to create the "perfect" conditions for widespread civil unrest and crime. When Cat Ellis wrote her book about surviving this pandemic, there's a reason she included detailed information about securing your property and preparing for potential assaults on your home or retreat. You've got your supplies. Now you need to focus on defensive planning.


그리고 만약 당신이 그 일이 아직 멀었다고 생각한다면, 왜 전국의 소매상들이 그들의 창문을 보호하려 가림막을 설치합니까? 제로헤지 보고서를 보세요 :

비벌리 힐스에서 TMZ에 따르면 로데오 드라이브 근처의 도자기 Pottery헛간과 웨스트 엘름 매장은 창문을 가로질러 널빤지로 막는 모습이 발견되었습니다.

한편, 뉴욕, 샌프란시스코, 시애틀, 시카고, 파리, 밴쿠버 등의 매장도 비슷하게 창을 막고있습니다. (source)

나는 그것이 긴급 대비가 필요한 고급 상점이 아니라고 생각합니다. 따라서 우리 중 나머지도 막다른 상황을 대비해야 합니다. 준비 공동체의 많은 사람들이 점점 더 많은 사람들이 "나는 당신의 집에 갈 것입니다,"또는 "이기적인 준비자들이 이 모든 것을 가지고 있고 공유하기를 거부하는 것은 불공평합니다, "라고 불쾌감을 토로하고 있습니다. 우리 중 많은 사람들이 화장지나 손 소독제를 확보할 수 있는지를 친구, 이웃, 가족에게 물었습니다.


And if you think that is far-fetched, then why are retailers across the country boarding up their windows? Zero Hedge reports:

In Beverly Hills, the Pottery Barn and West Elm stores near Rodeo Drive were spotted with boards across the windows according to TMZ...

...Meanwhile, stores in New York, San Francisco, Seattle, Chicago, Paris, Vancouver and elsewhere were similarly boarded up. (source)

I suspect it isn't just luxury stores that need to get prepared.  The rest of us need to be ready, too. Many people in the preparedness community have noticed with discomfort the increasing number of people saying, "I'll just come to your house" or "It's not fair that selfish preppers have all this stuff and they're refusing to share." Many of us have been asked by friends, neighbors, and family members if we can spare some toilet paper or hand sanitizer.


불만을 말한 자들이 당신이 음식이 있다고 의심할때, 당신의 문간에 나타날 것입니다. 먼저 그들은 음식을 청할 것이고 또 그것을 요구할 것입니다. 그리고 그들은 당신뿐만 아니라 지역 비즈니스 상점에 가서도 요구한다. 계속되는 도둑질과 폭력은 사람들이 집과 기업을 방어하기 위해 일어섰을 때 법 집행부처 및 자경단에 의해 가혹한 단속으로 이어질 것입니다.

그리고 지금 헌법이 짓밟히고 있다고 생각되면 할로겐 등을 켜두십시오. 결국, 이것은 우리나라에서 본 적이 없는 계엄령과 전체주의 체제로 곧바로 이어질 것입니다.

여기서 그런 일이 일어나지 않을 것이라고 잠시도 생각하지 마십시오.


The people who suspect you may have food will show up at your door one of these days when they run out of food. First, they'll come asking for it. Then they'll come demanding it. And not just from you but also from local businesses. The ensuing theft and violence will lead to harsher crackdowns from law enforcement and vigilante justices as people stand up to defend their homes and businesses. And if you think the Constitution is being trampled now, hold on to your halo. Eventually, this will lead straight to martial law and totalitarianism the likes of which we've never seen in our country.

Don't think for a second that it won't happen here.


바이러스냐, 아니면 바이러스가 아니냐는 관계없이 사람들은 조용히 집에 머물러 가족이 굶어죽는 것을 지켜보지 않을 것입니다.

사람들이 폐쇄 전에 서둘러 구입한 음식이 떨어지기 시작하면 어떻게 됩니까? 과부하된 실업급여 사무실이 적시에 사람들에게 실업 수당을 지불할 수 없을 때 어떤 일이 발생합니까? 재난 지원책 수표가 아직 도착하지 않았고 사람들의 지갑이 비고, 식료품이 없는 경우 어떻게 됩니까? 상점이 사람들에게 음식을 공급할만큼 충분히 보충되지 못할때 어떻게 됩니까?

나는 준비 상태를 유지했던 사람은 무슨 일이 일어나는지 정확히 알고 있다고 생각합니다.

분노. 폭력. 약탈. 상점을 공격하는 사람들의 통제할 수없는 무리들을 알아야 합니다.


Virus or no virus, people are not just going to quietly stay home and watch as their families starve to death.

What happens when people start running out of the food they hurriedly purchased before the lockdowns? What happens when overloaded unemployment offices are unable to get people's payments to them in a timely fashion?What happens when the stimulus checks haven't arrived yet and there's no money in people's wallets for groceries? What happens when stores aren't able to replenish enough to keep people fed?

I think anyone who has been in the preparedness world knows exactly what happens.

Anger. Violence. Looting. Uncontrollable hordes of people storming stores.


이번을 제외한 모든 검은 금요일 Black Friday처럼 사람들은 저렴한 목욕 타월과 텔레비전을 원하지 않을 것입니다. 그들은 가족이 굶어죽지 않도록 음식을 원할 것입니다. 그리고 그들은 방해가 되는 사람을 기꺼이 쓰러뜨릴 것입니다. 부모가 자녀를 돌보기 위해 주의깊게 구입한 공급 물이든 상점 경비원이든 상관없이 이를 준비하지 않은 사람들에게는 문제가 되지 않습니다.

매년 나는 끔찍한 검은 금요일의 수치의 전당에서 그 추악한 광경을 담은 비디오 클립을 보여줍니다. 그리고 매년 나는 "가정용 리넨 위에서 이런 식으로 행동한다면, 같은 사람들이 배가 고프면 어떻게 됩니까?"

올해는 우리가 이런 상황에서 무슨 일이 일어나는지 알게되는 해가 될 수도 있습니다.


Sort of like every Black Friday except this time, people won't just want inexpensive bath towels and televisions. They'll want food to keep their families from starving to death. And they'll be willing to take down anyone who gets in their way. Whether that's a parent defending the supply they've carefully acquired to take care of their own children or a store security guard, it won't matter to those who have not prepared for this.

Every year, I show video clips in the Black Friday Hall of Shame. And every year, I write, "If they'll act like this over home linens, what happens when those same people are hungry ?"

This may be the year that we find out what happens.


About Daisy

Daisy Luther writes about current events, preparedness, frugality, voluntaryism, and the pursuit of liberty on her website, The Organic Prepper. She is widely republished across alternative media and she curates all the most important news links on her aggregate site, PreppersDailyNews.com. Daisy is the best-selling author of 4 books and runs a small digital publishing company. You can find her on FacebookPinterest, and Twitter.



57분전 | 연합뉴스 | 다음뉴스

명품 상점들은 아직 매장 가림막을 설치하지 않았지만, 진열대에서 모든 제품을 치워...텅빈 미국 LA 로데오거리의 명품매장 내부 모습 [미국 트위터 사용자 계정 캡처...


1시간전 | 파이낸셜뉴스 | 다음뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령의 감산합의 내용을 담은 트윗을 계기로 국제유가가 요동쳤다. 전날 마이너스 유가 전망이 나올 정도로 암울했던 국제 석유시장은 트럼프 대통령...


1시간전 | 한국경제 | 다음뉴스

빠르게 늘어날 것”이란 우려가 나오자 각국이 의료장비 쟁탈전에 나섰다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 2일(현지시간) 제너럴일렉트릭(GE) 등에도 국방물자생산법(전시물..


1시간전 | 조선비즈 | 다음뉴스

미국 내 코로나 바이러스 감염자 수가 24만명을 넘은 가운데 도널드 트럼프 미국 대통령이 대표적인 마스크 생산업체인 3M을 맹비난했다. 국방물자생산법을 발동해 3..


7시간전 | 노컷뉴스 | 다음뉴스

있는 것으로 평가받고 있는 국방물자생산법(전시법)이 추가로 발동됐다. 도널드 트럼프 대통령은 2일(현지시간) 성명을 통해 "국내 제조업체들이 미국인들의 생명을..




2시간전 | 세계일보 | 다음뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령이 아시아에서 코로나19 확산이 계속되고 있다며 일본발(發) 외국인의 미국 입국을 금지하는 방안을 고려하고 있다고 교도통신이 보도했다..


6시간전 | 뉴시스 | 다음뉴스

로 불려온 앤서니 파우치 국립알레르기감염병연구소(NIAID) 소장이 또다시 도널드 트럼프 대통령에 반기를 들었다. 미 전역 차원의 자택 격리령을 옹호하면서다. 파우치.




10분전 | 데일리안 | 다음뉴스

미국 트럼프 대통령이 최근 코로나19 신속 진단키트를 극찬한 가운데 국내 기업들의 대(對) 미국 수출에도 긍정적인 영향을 미칠지 관심이 쏠린다. 사진은 지난달 30일(현지...




6시간전 | 더팩트 | 다음뉴스

언론보도에 '김칫국'으로 표현해 논란이다. 여기에 국내 언론 보도와 달리 도널드 트럼프 미국 대통령의 재가 소식도 들려오지 않고 있다. 에이브럼스 사령관은 2일 오후...



맨위로

http://blog.daum.net/petercskim/7885694

신고하기