▣ She`s Gone (그녀는 떠나 버렸어요) / Steel Heart (스틸 하트)

댓글수48 다음블로그 이동

┌──•[Music Gallery]•┐/◈▣---│올드 팝송 모음

▣ She`s Gone (그녀는 떠나 버렸어요) / Steel Heart (스틸 하트)

미소가 밝은
댓글수48


She`s Gone

(그녀는 떠나 버렸어요)



 She's gone

그녀는 떠나 버렸어요

Out of my life

내 삶의 밖으로


I was wrong

제 잘못이예요


I'm to blame
내가 비난받아야 해요


I was so untrue
내가 진실하지 못했고


I can't live without her love
나는 그녀의 사랑 없이는 살 수 없어요


In my life there's just an empty space

내 삶에 빈 자리가 생겼어요


All my dreams are lost

내 모든 꿈들은 사라져 버리고


I'm wasting away

난 쇠약해 지고 있어요


Forgive me girl

날 용서해 주세요

 

Lady won't you save me

제발 날 구해주세요


My heart belongs to you

내 마음은 당신 것입니다.


Lady can you forgive me

날 용서해 줄 수 있어요


For all I've done to you

내가 당신께 저지른 모든 잘못을


Lady, oh Lady

오, 그대, 제발요

 

She's gone

그녀는 떠나 버렸어요


 Out of my life. Oh she's gone

 내 삶의 밖으로 그녀는 떠나 버렸어요


I find it so hard to go on

이대로 계속 살기는 어렵다는 것 알아요


I really miss that girl my love

정말로 그녀가 그리워요 내 사랑


Come back into my arms

내 품으로 돌아와주세요

 I'm so alone

 난 너무 외로워요


I'm begging you

내가 당신에게 간절히 애원합니다.


 I'm down on my knees

 이렇게 무릎 꿇고 말이예요


Forgive me girl

날 용서해 주세요

 

Lady won't you save me

제발 날 구해주세요.


 my heart belongs to you

  내 마음은 당신 것입니다.


my heart belongs to you

내 마음은 당신 것입니다.


Lady can you forgive me

날 용서해 줄 수 있어요


for all I've done to you

내가 당신께 저지른 모든 잘못을


Lady, oh Lady

오, 그대, 제발요



[프로필]


1991년 8월 31일 스틸하트의 애절한 발라드

She`s gone (쉬즈곤)

빌브도 싱글차트에 처음 모습을 드러냈습니다.


Lady 라는 부재까지 달고 등장한

She`s gone (쉬즈곤)

 미국에서는 싱글차트 59까지

오르는 부진한 성적을 내고,

 이내 사라지고 말았지만

최소한 한국에서는 상황이 달랐습니다.


90년 9월 국내 발매된 스틸하트의 데뷔 앨범

Steelheart 의 수록곡 She`s gone

최고의 인기곡이었습니다.


 상상을 불허하는

고음역 보컬의 진수를 보여준 보컬리스트

미카엘 마티제빅절규하는 듯한

목소리가 아직도 심장을 울립니다.



사업자 정보 표시펼치기/접기
| | | 사업자 등록번호 : -- | TEL : -- | 사이버몰의 이용약관 바로가기
맨위로

http://blog.daum.net/phs0742/3364

신고하기