해맑은아찌수다방

NBC 방송의 무지와 무례 결국 사과 범인은 제7의 감각 저자 저수아 쿠퍼 라모!

작성일 작성자 해맑은아찌

올림픽 개막식이 끝난 후 올림픽 주관 방송사인 NBC가 개막식 일본 선수단 입장 때 소위 "아시아 특파원"으로 초빙한 사람이 이렇게 말했다고 전해졌습니다. 우리 기레기 언론은 또 앞 부분을 잘라먹고 내보냈지만 실제 방송된 내용이 이렇습니다.


During our coverage of the Parade of Nations on Friday we said it was notable that Japanese Prime Minister Shinzo Abe made the trip to Korea for the Olympics, "representing Japan, a country which occupied Korea from 1910 to 1945 but every Korean will tell you that Japan is a cultural, technological and economic example that has been so important to their own transformation." 


일본의 아베 신조 총리가 방한한 것이 주목할 만한데 일본은 한국을 1910년부터 1945년까지 지배했지만 모든 한국인들은 일본을 자신들의 변혁에 대한 문화적, 기술적, 경제적으로 매우 중요한 본보기였다고 말할 겁니다. 



이런 망언을 한 사람은 위 사진 왼쪽에 있는 친구인데 방송에서는 아시아 특파원(correspondent)로 나옵니다. 저수아 쿠퍼 라모(Joshua Cooper Ramo라는 사람인데 제 7의 감각-초연결 지능이란 책의 저자로 알려진 사람인데 1968년 생이고 미국 보수 정치인 Think Tank 라는 키신저 어소시에이츠의 부회장 겸 공동 CEO 입니다. 뉴스위크, 타임 지 기자 출신이고 타임 지 해외 담당 편집장을 역임했습니다. 중국 전문가로 한 달에 10일 이상을 중국에서 보낸다 하고 그래서 2008 베이징 올림픽 때도 방송에서 중국 문화 전문가로 활동한 바 있습니다. 



결국 NBC는 NBC스포츠 방송에서 앵커가 사과문을 낭독했습니다. 그 앵커는 한국에 나와있는 사람들은 아닙니다. 

 

NBC apologizes to Korean people after correspondent's 'ignorant ...

https://www.msn.com/en-us/sports/winter.../nbc-apologizes-to.../ar-BBIXGgh
7 hours ago - In the booth with Mike Tirico and Katie Couric, NBC Asian correspondent Joshua Cooper Ramo said that "every Korean" respected Japan for their recent achievements as a nation, insinuating that South Korea had forgotten about the 35 brutal years of Japanese rule that ended after ...


NBC Sports has apologized for an incendiary comment made during Friday's Opening Ceremony led to widespread anger and tens of thousands of angry social media posts.

In the booth with Mike Tirico and Katie Couric, NBC Asian correspondent Joshua Cooper Ramo said that "every Korean" respected Japan for their recent achievements as a nation, insinuating that South Korea had forgotten about the 35 brutal years of Japanese rule that ended after World War II.

여기에 라모의 부적절했던 언급(사진 위에 제가 제시한)을 다시 반복한 뒤

We understand the Korean people were insulted by these comments and we apologize."

음 이건 공식 사과입니다.


사과는 받아 주겠지만...저는 제 페이스북에 이렇게 썼습니다.


Shame on NBC Olympic coverage! Rude and ignorant. 


What it said at the opening ceremony coverage is like "All current European people appreciate Nazi's occupation/invasion and ruling as the root of current economical boost of Europe." 

Can you swallow such comments?



Flag Counter




맨위로
통합 검색어 입력폼