Hine E Hine - 뉴질랜드 마오리족 전통 자장가

댓글수0 다음블로그 이동

♬ 성악 감상

Hine E Hine - 뉴질랜드 마오리족 전통 자장가

한암
댓글수0

 

Hine E Hine

A Maori Slumber Song(뉴질랜드 마오리족 전통 자장가)

작사,곡 Princess Te Rangi Pai (1868-1916), 1907

 

Hayley Westenra - Hine E Hine (Maiden, O Maiden)

 

E tangi ana koe         You are weeping

Hine e hine               Little girl, darling girl

E ngenge ana koe     you are weary

Hine e hine               Little girl, darling girl

Kati tö pouri rä          Be sad no longer

Noho i te aroha         There is love for you

Te ngäkau o te          Matuain the heart of the Father

Hine e hine               Little girl, darling girl


Hine E Hine

뉴질랜드 Fanny Rose Porter에서 출생한 Princess Te Rangi Pai(1868-1916)에 의해서 1907년 작곡 작사된 마오리족 전통 자장가이다. 이곡은 1979년부터 1994년까지 뉴질랜드 차넬2 TV의 인기 만화 the Goodnight Kiwi의 closing-down song으로도 사용되었다. 그 후 2003년 호세 카레라스(José Carreras)가 노래하여 더욱 널리 알려졌다


 
 
맨위로

http://blog.daum.net/winsys777/1116

신고하기